Definitely not groundbreaking news, but if youre looking for a small pill caddy to keep non-prescription meds handy use a contact lens case. Real Simple magazines site recommends keeping your preferred headache remedy on hand and the other side can be used for antacids, allergy meds, or whatever you regularly use.
It's my life, you're just along for the ride! 